Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 17 '09 eng>slk Civil Status Act Zákon o občianskom stave pro closed ok - Jul 23 '09 eng>slk Marriage Notice Book kniha manželstiev pro closed ok - Jul 23 '09 eng>slk superintendent registrar vedúci matriky pro closed ok 1 Jul 23 '09 eng>slk certificate of no impediment to marriage osvedčenie o právnej spôsobolosti na uzavretie manželstva pro closed ok - May 19 '09 eng>slk Celibacy Certificate potvrdenie o (žiadnych) neuzavretých manželských zväzkoch pro closed ok - Apr 22 '09 slk>eng osvedčenie a oprávnenie certificate / license pro closed no 4 Apr 20 '09 slk>eng Oprávnenie splnomocňuje autorizačne overovať činnosti the license empowers to perform authorized verification of activities pro closed ok - Feb 20 '09 eng>slk Fumigation certificate Potvrdenie o fumigácii / dezinfekcii pro closed ok 3 May 16 '08 eng>slk Residential By-Law Enforcement Office úrad evidencie pobytu osôb / ohlasovňa (pobytu) miestneho úradu (v prípade SR) pro closed ok - Apr 21 '08 eng>slk ...she has standard of attendance jej dochádzka je na štandardnej / normálnej úrovni pro open no - Mar 16 '07 slk>eng Oznámenie pre ohlasovňu Announcement to the Permanent/Temporary Address Register pro open no Asked | Open questions | Answered