Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 1 '18 rus>eng правило закрытия фирмы When you should close your company/business pro closed no
4 Jan 15 '18 eng>rus and min summer price (см.) pro closed no
- Jan 12 '18 rus>eng по подготовленной повестке дня An pro just_closed no
4 Jan 9 '18 rus>eng По результатам работы формируется план A plan of action shall be developed based on the results of work pro closed ok
- Jan 9 '18 rus>eng со стороны участников designated by [bank] members pro closed ok
- Jan 9 '18 rus>eng Результаты в динамике historical data [for XXXX] pro closed ok
4 Nov 30 '17 eng>rus from a societal perspective как издержки для общества pro closed ok
4 Nov 27 '17 eng>rus at cost + MF по фактической себестоимости плюс плата за управление проектом pro closed no
- Aug 23 '17 eng>rus rallying [быстро] восстанавливает утраченные позиции pro closed no
- Jun 4 '17 eng>rus value-based ориентированная на создание продуктов и услуг с высокой добавленной стоимостью pro closed no
4 May 25 '17 eng>rus range-bound в узком диапазоне pro closed no
4 May 25 '17 eng>rus withdrawing altogether выйдет [полностью] pro closed no
- May 10 '17 eng>rus Households Население pro closed no
- May 10 '17 eng>rus bubble-like conditions (см.) pro closed no
4 May 4 '17 eng>rus contracting сокращение/уменьшение pro closed no
4 Apr 20 '17 eng>rus tightens повысит ставку pro closed no
- Apr 17 '17 rus>eng рынок розничной торговли бытовыми товарами household goods retail market pro closed ok
4 Apr 13 '17 eng>rus time to productivity время, затрачиваемое на начальное обучение нового сотрудника pro closed no
- Mar 13 '17 rus>eng занимает лидирующее положение в области... is a major player in... pro closed no
- Mar 1 '17 eng>rus chill замедление экономического роста [КНР] pro closed no
- Feb 16 '17 rus>eng усилить однополярность make the world even more unipolar pro closed ok
- Jun 20 '16 eng>rus Scanning поиск pro just_closed no
4 May 31 '16 eng>rus text claim заявленные свойства [продукта] pro closed no
- Jul 14 '15 rus>eng что получит бизнес от How <...> will impact the business community pro closed no
4 Apr 1 '15 eng>rus It was experiencing an economic boom due [Отчасти] благодаря [наплыву мигрантов в Сидней], ее экономика росла быстрыми темпами pro closed no
Asked | Open questions | Answered