Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 17 '12 eng>rus subject to maximum в соответствии с допустимым законом максимальным количеством pro closed ok - Mar 14 '12 rus>eng определен is chosen by pro closed no - Feb 28 '12 rus>eng правоокружная right rounded up stroke pro open no - Feb 28 '12 rus>eng выработанность движений regularity of stroke alignment pro closed no - Feb 28 '12 rus>eng полный объем прав the total of rights pro closed ok - Oct 12 '11 eng>rus personal protection order приказ о личной неприкосновенности pro closed ok - Oct 7 '11 eng>rus appointed by the Crown судьи назначаются от имени короны pro closed ok 4 Sep 20 '11 rus>eng несоответствующий ассортименту Товар out of line products pro closed no 4 Sep 20 '11 rus>eng Акт о некачественности товара fault report pro closed no - Mar 13 '11 eng>rus had won a temporary injunction получил временное запретительное решение суда pro closed no - Mar 11 '11 rus>eng нарушение установленных правовыми актами Российской Федерации порядка ведения violation of the established by the legal acts of the RF order of accounting reporting pro closed ok - Mar 11 '11 rus>eng также был озвучен was also voiced pro closed ok - Mar 8 '11 rus>eng составообразующим может признаваться только такое деяние... to constitute formal element(s) of a definition of a crime pro closed no - Mar 8 '11 rus>eng и проблемы борьбы с ними and prevention issues pro closed no - Feb 20 '11 eng>rus leave and dead stock живой инвентарь и неликвиды pro closed no 4 Feb 20 '11 eng>rus which countries would require licenses for exports or reexports В Разделе II описано, для каких стран будет необходимо получить лицензии на экспорт или реэкспорт () pro closed no 4 Feb 20 '11 eng>ukr interventions правомірні втручання pro closed ok - Feb 20 '11 eng>rus permutations, corollaries... изменения, дополнительные следствия pro closed no 4 Feb 19 '11 eng>rus for most export purposes в большинстве случаев экспортирования pro closed no - Feb 19 '11 eng>rus This Memorandum is highly summary in nature Этот меморандум носит реферативный характер pro closed no - Sep 1 '09 eng>ukr tort цивільно-правовий делікт pro open no Asked | Open questions | Answered