Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 17 '21 rus>deu пакет Bündel pro closed ok 4 Feb 14 '20 rus>deu реализация технологических процессов Montageverfahren pro closed no 4 Feb 14 '20 rus>deu слесарь по изготовлению узлов сантехсистем Heizungs- und Sanitärinstallateur pro closed no - Jan 20 '17 rus>deu Motorfluss непрерывная работа двигателя pro closed no - Jan 25 '16 rus>deu "бабочка" Schmetterlingsventil pro closed no 4 Jun 20 '15 rus>deu оператор швейного оборудования Nähanlagen-Bediener pro closed no 4 Sep 29 '14 rus>deu Knicklenkung управление путем складывания шарнирно-сочлененной рамы pro closed ok - May 13 '14 rus>deu Не обошли стороной изменения и ассортиментную политику Die Änderungen haben auch die Sortimentspolitik erreicht (berührt). pro closed ok 4 Nov 14 '13 rus>deu воздухораспределители Luftverteiler pro closed no - Oct 31 '13 rus>deu Вытяжная вентиляция Saugentlüftung pro closed no - Apr 12 '13 rus>deu Нормализирующий усилитель normierender Verstärker pro closed no - Apr 12 '13 rus>deu системы подвижной радиосвязи Systeme des mobilen funkdienstes pro closed no 4 Feb 18 '13 rus>deu Сортовой металлопрокат Stabstahl pro closed no 4 Feb 18 '13 rus>deu Фасонный металлопрокат Walzprofil pro closed no 4 Nov 6 '12 rus>deu блочные горелки Blockbrenner pro closed no - Oct 26 '12 rus>deu подшивной потолок verschalte Decke pro closed no - Oct 26 '12 rus>deu безимпостная Ohne Kämpfer, kämpferlos pro closed no 4 Aug 29 '12 rus>deu слеживающийся klumpenbildend pro closed no 4 Aug 29 '12 rus>deu Зависание материала damit das Material nicht hängen bleibt pro closed no 4 Aug 29 '12 rus>deu типовая система дозирования standardisiertes Dosiersystem pro closed no 4 Aug 29 '12 rus>deu Цементная просыпь Zementschutt pro closed no - Jul 10 '12 rus>deu ламинированный пластик beschichteter Kunststoff pro closed no - Jul 10 '12 rus>deu удаленная техническая поддержка Technischer Fernsupport pro closed no - Jul 10 '12 rus>deu гребенка осевого подшипника Axiallagerkamm pro closed ok - Jul 10 '12 rus>deu сохраняющий подвижность locker (befestigt) pro closed ok - Jul 9 '12 rus>deu способом горячей запрессовки Schrumpfen pro closed ok - Jul 6 '12 rus>deu кольцевой фланец Behälterflansch pro closed no - Jul 6 '12 rus>deu перепуск потока Überlauf pro closed no 4 Jul 6 '12 rus>deu зачеканенные гребешки Stemmspitzen pro closed no - Jul 6 '12 rus>deu скоба подшипника Lagerschale pro closed no 4 Jul 6 '12 rus>deu устройство радиального всасывания Einrichtung für radiale Ansaugung pro closed no 4 Jul 5 '12 rus>deu палец Druckbügel, Druckfinger pro closed no 4 Jul 5 '12 rus>deu выход наружу Ölaustritt pro closed no - Jul 5 '12 rus>deu к торцу oder an der Frontseite pro closed no - Jul 5 '12 rus>deu Уплотнительная кромка Dichtungsrand pro closed no 4 Jul 5 '12 rus>deu принимающая клиновидную форму die keilartige Form annimt pro closed no - Jun 25 '12 rus>deu специализированная передвижная механизированная колонна No.5 fliegende Spezialreparaturbrigade Nr. 5 pro closed ok - Jun 22 '12 rus>deu Подключаемый Anschlüsse easy closed no 4 Apr 22 '12 rus>deu функционально-градиентные покрытия funktionale Gradientenschicht pro closed ok 4 Apr 22 '12 rus>deu интерметаллидная структура intermetallische Struktur pro closed ok - Apr 22 '12 rus>deu упрочняющие покрытия verstärkende Beschichtungen pro closed ok - Mar 8 '12 rus>deu категория размещения изделия Einsatzart pro just_closed no - Dec 14 '11 rus>deu эковата Zellulosedämmung oder Zellulosewolle pro closed no - Sep 10 '11 rus>deu исполнительные устройства отрасли Branchenaktoren pro closed no - Sep 10 '11 rus>deu газоочистка цеха анодной массы Gasreinigung der produktionshalle für anodemasse pro closed no - Sep 10 '11 rus>deu инженерная графика Technische Graphik pro closed no 4 Jun 30 '11 rus>deu цанговый патрон типа KFS (для зажатия изнутри) Typ KFS pro closed no - Jun 30 '11 rus>deu цанговые патроны по наружному и внутреннему диаметру Spannzangen pro just_closed no - Jun 14 '11 rus>deu среднегабаритный груз mittelgroße Last pro closed ok - May 15 '11 rus>deu Техника (погрузчики), которой водитель имеет право управлять Technik (Gabelstapler) die der fahrer fahren darf pro closed no Asked | Open questions | Answered