• China12:17
  • Rate per min. $7.00 USD
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I have been subtitling audio/video files from English to Simplified Chinese in various fields such as information technology, drama/TV, travel/tourism, sports, marketing, philosophy, business/commerce, education and so forth since 2015. I also transcribe and timecode Mandarin audio/video, and I can provide SRT files as required by clients.
Subtitling software:
  • MovieCaptioner
  • Movavi Video Suite
Specializing in:
  • Advertising / Public Relations
  • Education / Pedagogy
  • Energy / Power Generation
  • Petroleum Eng/Sci
  • Tourism & Travel
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Chemistry; Chem Sci/Eng
  • Religion
  • Business/Commerce (general)
  • Human Resources

Credentials:

  • Guangdong University:
  • Chinese to English
  • English to Chinese

Your current localization setting

Maltese

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search