• Australia03:51
  • Rate per word €0.09 EUR
  • Rate per hour €30.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Books
- Full-time freelance translator (literary and non-literary) since 2007.
- Extensive experience in non-fiction literary translation (see profile for full publications list)
- Great confidence in ability to translate fiction
- A life-long avid reader + experience in written journalism, hence strong ability to render literary texts into natural, fluid English
- Attended literary translation seminars at the London Book Fair
Interested in :
  • Books
  • Short stories
Specializing in:
  • International Org/Dev/Coop
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • Government / Politics
  • Journalism
  • History
  • Sports / Fitness / Recreation
  • Tourism & Travel
  • Advertising / Public Relations
  • Marketing / Market Research
  • Poetry & Literature

Credentials:

  • WLS, Dublin:
  • Spanish to English
  • ITI:
  • German to English
  • UWA:
  • French to English
  • German to English
  • CIoL:
  • French to English
  • German to English
  • Spanish to English

Your current localization setting

Maltese

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search