Translation glossary: Canadian government

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 156
Next »
 
11 septembre9/11. 
francouzština -> angličtina
abrog�repealed 
francouzština -> angličtina
accord-cadreframework agreement, umbrella agreement, master agreement, general agreement 
francouzština -> angličtina
accorde de collaborationCollaborative Arrangement 
francouzština -> angličtina
accorder la parole �give the floor to 
francouzština -> angličtina
adjudicataire (du contrat)successful bidder 
francouzština -> angličtina
Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA)Pest Management Regulatory Agency (PMRA) 
francouzština -> angličtina
agent principalsenior officer 
francouzština -> angličtina
agent responsableofficial 
francouzština -> angličtina
agent(e) d'exécution de la loilaw enforcement officer 
francouzština -> angličtina
agents du ParlementAgents of Parliament 
francouzština -> angličtina
agroalimentaireagri-food 
francouzština -> angličtina
aide socialewelfare 
francouzština -> angličtina
aides-familiales r�sidentes (programme des)Live-in Caregiver (Program) 
francouzština -> angličtina
appel aux urneselection 
francouzština -> angličtina
appel d'offrecall for tender 
francouzština -> angličtina
autonomie gouvernementaleself-government 
francouzština -> angličtina
autre endroit (l') [c'est � dire le Senat ou la Chambre des communes]the other place [i.e. the Senate or the House of Commons] 
francouzština -> angličtina
à côté de la questionirrelevant 
francouzština -> angličtina
à côté de la questionirrelevant 
francouzština -> angličtina
écosystémique, gestionecoystem-based management 
francouzština -> angličtina
équité salarialepay equity 
francouzština -> angličtina
équité salarialepay equity 
francouzština -> angličtina
budget de fonctionnementoperating budget 
francouzština -> angličtina
bureau de services en personnewalk-in office 
francouzština -> angličtina
cabinet de ministreMinister's staff 
francouzština -> angličtina
cabotage (aérien)cabotage 
francouzština -> angličtina
cabotage (maritime)coasting trade 
francouzština -> angličtina
carte à pucesmart card 
francouzština -> angličtina
carte intelligentesmart card 
francouzština -> angličtina
cession de portport divestiture 
francouzština -> angličtina
champs de comp�tencejurisdiction (a noncountable term) 
francouzština -> angličtina
chef du Canada, Sa Majesté la Reine duHer Majesty the Queen in Right of Canada 
francouzština -> angličtina
Comité permanent des financesStanding Committee On Finance 
francouzština -> angličtina
Comit� s�natorial permanent de?Standing Senate Committee on? 
francouzština -> angličtina
commissaire à l'informationInformation Commissioner 
francouzština -> angličtina
Commissaire à l’éthiqueEthics Commissioner, Office of the 
francouzština -> angličtina
compétencesjurisdiction (government); skills (individual) 
francouzština -> angličtina
compte bancaire ministériel (CBM)departmental bank account (DBA) 
francouzština -> angličtina
concertation interministérielleinterdepartmental coordination 
francouzština -> angličtina
Conseil des arts du CanadaCanada Council for the Arts 
francouzština -> angličtina
constituer en personne moraleincorporate 
francouzština -> angličtina
crédit compensatoire, système deOffset Credit System 
francouzština -> angličtina
décharger (un dossier) surdownload (a responsibility) onto 
francouzština -> angličtina
décret de conseilorder in council 
francouzština -> angličtina
délocalisation à rabaisoffshoring to locations with lower costs 
francouzština -> angličtina
détournement de fondsembezzlement 
francouzština -> angličtina
directeur de scrutinreturning officer 
francouzština -> angličtina
directeur général des électionsChief Electoral Officer 
francouzština -> angličtina
dispensewaiver 
francouzština -> angličtina
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search