This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Football/Fútbol

Creator:
Fernando Goya
Fernando Goya
Filter
Reset
Showing entries 1-40 of 40
 
Advantage lawLey de la ventaja 
angličtina -> španělština
BackLateral 
angličtina -> španělština
BenchBanquillo 
angličtina -> španělština
Centre backDefensa central 
angličtina -> španělština
Centre CircleCírculo Central 
angličtina -> španělština
Centre forwardDelantero centro 
angličtina -> španělština
ChargeCargar 
angličtina -> španělština
Corner flagBanderín de corner 
angličtina -> španělština
CushionAlmohadilla 
angličtina -> španělština
Dangerous playJuego peligroso 
angličtina -> španělština
DribbleDriblar, regatear 
angličtina -> španělština
DribblerRegateador 
angličtina -> španělština
Dropped ballBote neutral 
angličtina -> španělština
Elbow (to)Dar un codazo 
angličtina -> španělština
Extra timePrórroga 
angličtina -> španělština
Far postSegundo palo 
angličtina -> španělština
FoulFalta 
angličtina -> španělština
Goal lineLínea de gol 
angličtina -> španělština
GoalpostPoste, palo 
angličtina -> španělština
Halfway lineLínea media, Línea de medio campo, Línea divisoria 
angličtina -> španělština
Hard PlayJuego Duro 
angličtina -> španělština
HeaderRemate de cabeza, testarazo 
angličtina -> španělština
Injury timeMinutos de descuento, tiempo añadido 
angličtina -> španělština
Knee-capRodillera 
angličtina -> španělština
NetRed 
angličtina -> španělština
ObstructObstruir, trabar 
angličtina -> španělština
OffsideFuera de juego 
angličtina -> španělština
Offside trapTáctica del fuera de juego 
angličtina -> španělština
Penalty markPunto de penalti/penal 
angličtina -> španělština
ScoreboardMarcador 
angličtina -> španělština
Set pieceJugada a balón parado, jugada ensayada 
angličtina -> španělština
Shin guardsEspinilleras 
angličtina -> španělština
StandGrada 
angličtina -> španělština
StudsTacos 
angličtina -> španělština
SweeperLíbero 
angličtina -> španělština
Throw-inSaque de banda 
angličtina -> španělština
Top seededCabeza de serie 
angličtina -> španělština
Touch lineLínea de banda 
angličtina -> španělština
TracksuitChandal 
angličtina -> španělština
TrickMarrullería 
angličtina -> španělština

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search