Jun 11, 2014 13:37
9 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
sluten spelscen
Swedish to English
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Films/TV/Theatre
Occurs in a contract in the context, "Upptagningens längd skall i princip begränsas till en varaktighet om högst två minuter, men kan i undantagsfall även omfatta sluten spelscen och ha en varaktighet av högst fem minuter" . Any ideas? Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | complete scene |
Agneta Pallinder
|
| 3 | closed set |
Charlesp
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Agneta Pallinder
United Kingdom
United Kingdom
Native in Swedish
&
English
United Kingdom
Your bridge between Swedish and English
Native in: Swedish 
, English (Variants: British, UK)
Works in: Swedish to English, English to Swedish, English, and 1 more.
complete scene
I.e. one complete scene out of e.g. a whole play.
20 hrs
closed set
"closed set" may work for you, depending upon the context.
--------------------------------------------------
Note added at 1111 days (2017-06-27 03:59:55 GMT)
--------------------------------------------------
in this context, the suggestion of Agneta is the correct one.
--------------------------------------------------
Note added at 1111 days (2017-06-27 03:59:55 GMT)
--------------------------------------------------
in this context, the suggestion of Agneta is the correct one.
Something went wrong...