Glossary entry (derived from question below)
Mar 4, 2008 18:13
16 yrs ago
Swedish term
Netherlands
Have lived 3 years in US/England
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Inmätta
Swedish to Danish
Other
Engineering (general)
Analysis of train track construction
För att ta fram jordprofilen har djupa ballastborrningar samt kompletterande borrningar utförda av Franck geoteknik använts [bilaga 5]. Sektionerna är inmätta från vänster släntfot till höger släntfot.
Proposed translations
(Danish)
| 5 | (ud)måle |
Randi Stenstrop
|
Proposed translations
12 mins
Randi Stenstrop
Native in Danish
Works in field
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
(ud)måle
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-03-04 18:28:19 GMT)
--------------------------------------------------
Forresten - jeg har angivet infinitivformen, men du har jo spurgt om den bøjede form. Jeg burde altså have skrevet (ud)målt.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-03-04 18:28:19 GMT)
--------------------------------------------------
Forresten - jeg har angivet infinitivformen, men du har jo spurgt om den bøjede form. Jeg burde altså have skrevet (ud)målt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak"
Something went wrong...