Feb 22, 2016 12:57
8 yrs ago
Spanish term
Colombia
Translations that read like originals
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, Italian to Russian, and 1 more.
los nuevos destinos molan
Spanish to Russian
Other
Marketing / Market Research
LOS NUEVOS DESTINOS
MOLAN SI SON
A 9 €, MÁS.
Nuevos destinos a partir de abril
¡Reserva ahora!
Рекламный слоган авиакомпании.
MOLAN SI SON
A 9 €, MÁS.
Nuevos destinos a partir de abril
¡Reserva ahora!
Рекламный слоган авиакомпании.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | см. ниже |
Olga Korobenko
|
Proposed translations
+3
9 mins
Olga Korobenko
Spain
Spain
Native in Russian
Spain
Thorough investigation for small details
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
см. ниже
В качестве пищи для дальнейшего размышления.
новые города - это (особенно) здорово,
если билет стоит 9 евро
С апреля: рейсы по новым направлениям
новые города - это (особенно) здорово,
если билет стоит 9 евро
С апреля: рейсы по новым направлениям
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...