GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:58 May 27, 2005 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) / skull | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: BarbaraFreit (X) United Kingdom | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | cobertura tecidular/revestimento tecidular |
|
cobertura tecidular/revestimento tecidular Explanation: Cobertura tecidular Nao encontrei quase nenhuma referencia a palavra histica em Portugues mas no eurodicautom encontrei algumas traducoes de histica como tecidular. Na internet existem algumas referencias a palavra em ligacao ao cranio. Peco desculpa pelos erros mas nao tenho acentos neste teclado. http://www.asic.pt/pdf/programa 13 encontro.pdf ... crânio-encefálicos - Monitorização não-invasiva da hemo- dinâmica cerebral Prof. Dr. José Aparício 15.15 h - Monitorização da PO2 tecidular cerebral ... http://dequim.ist.utl.pt/ect/programa.html Biologia Celular e Tecidular Tecido epitelial: Epitélios de cobertura e revestimento: epitélios simples e estratificados e glândulas. Transporte intracelular de proteínas e secreção. Eurodicautom: Subject Medicine (ME) (1) TERM activador hístico del plasminógeno Reference Biotecnología, p. 151 (2) TERM activador tisular del plasminógeno Reference Biotecnología, p. 151 (1) TERM activador de tipo tecidular do plasminogéneo Reference div. PT -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs 24 mins (2005-05-27 12:22:30 GMT) -------------------------------------------------- \"sem cobertura tecidular apropriada na zona operada\" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.