Nov 7, 2008 01:04
15 yrs ago
Spanish term
crestas arancelarias
Spanish to Portuguese
Bus/Financial
Economics
acuerdos internacionales
son aranceles excepcionalmente elevados aplicados a determinados productos.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | alíquotas máximas (do imposto de importação) |
rhandler
|
| 4 | custas alfandegárias máximas |
Filipa Fonseca
|
Proposed translations
+3
27 mins
Selected
alíquotas máximas (do imposto de importação)
Veja estes exemplos:
DJi - 155 - Constituição Federal - CF - 1988 - Impostos dos ...
IV - terá suas alíquotas máximas fixadas pelo Senado Federal. .... de modo que o montante do imposto a integre, também na importação do exterior de bem, ...
www.dji.com.br/constituicao_federal/cf155.htm
Fortes Contabilidade
A pesquisa, que levantou as alíquotas máximas do imposto devido ao governo central para ... 24/10/08 Governo reduz Imposto de Importação de 150 produtos não ...
www.fortescontabilidade.com.br/noticias.view.php?id=11885 -
[PDF] MERCOSUL E A HARMONIZAÇÃO DAS LEGISLAÇÕES QUE INFORMAM A ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
No imposto de importação a suscetibilidade do estado em relação às .... alíquotas máximas neles prescritas. Eventual extrapolação desses limites, em ...
http://www2.uel.br/revistas/direitopub/pdfs/VOLUME_2/num_3/e...
DJi - 155 - Constituição Federal - CF - 1988 - Impostos dos ...
IV - terá suas alíquotas máximas fixadas pelo Senado Federal. .... de modo que o montante do imposto a integre, também na importação do exterior de bem, ...
www.dji.com.br/constituicao_federal/cf155.htm
Fortes Contabilidade
A pesquisa, que levantou as alíquotas máximas do imposto devido ao governo central para ... 24/10/08 Governo reduz Imposto de Importação de 150 produtos não ...
www.fortescontabilidade.com.br/noticias.view.php?id=11885 -
[PDF] MERCOSUL E A HARMONIZAÇÃO DAS LEGISLAÇÕES QUE INFORMAM A ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
No imposto de importação a suscetibilidade do estado em relação às .... alíquotas máximas neles prescritas. Eventual extrapolação desses limites, em ...
http://www2.uel.br/revistas/direitopub/pdfs/VOLUME_2/num_3/e...
Peer comment(s):
| agree |
Marisapt
6 hrs
|
|
Obrigado, Marisa, bom fim de semana!
|
|
| agree |
Ligia Dias Costa
6 hrs
|
|
Obrigado, Ligia, bom fim de semana!
|
|
| agree |
Filipa Fonseca
7 hrs
|
|
Obrigado, filipafonseca, bom fim de semana!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 hrs
Filipa Fonseca
Spain
Spain
Native in Spanish
&
Portuguese
Works in field
Spain
Native in: Spanish 
, Portuguese
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
custas alfandegárias máximas
Antes da entrada de Portugal na UE, pagavam-se as custas alfandegárias sobre todos os produtos que entravam no País. Todos os produtos procedentes dos países fora da Europa tinham custas máximas, na ordem dos 30%, enquanto que os os de origem europeia pagavam apenas 12%.
Discussion
Exemplos:
Alíquota específica - vLex PortugalAlíquota específica. Jurisprudência e Legislação a respeito de Alíquota específica. 13 documentos sobre Alíquota específica.
http://vlex.pt/tags/aliquota-especifica-998
SpainbusinessAs Prefeituras poderão aumentar até o dobro a alíquota mínima deste imposto. ... A alíquota de imposto será o fixada por cada Prefeitura, sem que, ...
www.spainbusiness.pt/icex/cda/controller/.../0,5274,3136168...