Sem mais contexto eu entendo que esses ingredientes permitem fazer dois bolos, que essa quantidade dá para duas vezes. Se tiver apenas uma forma, primeiro tem que fazer um bolo e depois o outro.

Veja se encaixa no seu texto. A minha sugestão pode não ser a mais apropriada em português, mas é a ideia. Talvez outros colegas possam dar outras opiniões.

hth