Jun 16, 2004 11:16
19 yrs ago
Spanish term
monika
figura juridica
Non-PRO
May offend
Spanish to Polish
Science
Law: Taxation & Customs
las facultades expresadas se conceden a la apoderada, aun en los supuestos que concurra la figura juridica de autocontratacion, bien por tener intereses concurrentes o pueda tenerlos contrapuestos, con la poderante.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | formuła prawna/ mechanizm prawny |
EstEnter
|
| 5 | pojęcie prawne lub termin prawny |
Paulistano
|
Proposed translations
8 mins
Selected
formuła prawna/ mechanizm prawny
w kudozie esp-eng:
http://www.proz.com/kudoz/734310
i na logikę.
nie wiemdo kończa, czy popolsku to będzie formuła, czy mechanizm, czy jeszcze inny synonim, aleo ot chodzi
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Paulistano
Native in Polish
Works in field
30 years of reliable services
Native in: Polish 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 8 more.
Related KudoZ points
:
20
pojęcie prawne lub termin prawny
praktyka
Something went wrong...