Jan 13, 2016 10:14
8 yrs ago
Spanish term

Nueca de condena

Spanish to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Serrature
Si tratta della descrizione tecnica di una serratura.

Picaporte para puertas de madera, con condena.

Nueca de 8 mm

Grazie in anticipo
Proposed translations (Italian)
3 con sigillo

Proposed translations

1 day 6 hrs

con sigillo

Con condena può significare:
con guarnizione
con sigillo
con marchio
Nueca non so davvero come tradurlo. Può essere un errore di battitura?
Note from asker:
Nueca de condena ha rivelato poi essere il nottolino della porta che consente di chiudersi dall'interno (ad esempio nelle porte dei bagni pubblici).
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search