20:00 Mar 13, 2023 |
Spanish to German translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Derecho Procesal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | latente Akzessorietät (des vorläufigen Rechtsschutzes) |
|
instrumentalidad latente Akzessorietät (des vorläufigen Rechtsschutzes) Explanation: «Las medidas cautelares […] son un proceso dirigido a enervar los obstáculos que puedan oponerse a la eficacia de un proceso principal. El proceso cautelar garantiza la eficacia del resultado de otro proceso. Esta función *instrumental o accesoria* implica que en la medida cautelar ha de concurrir el elemento de la idoneidad» Example sentence(s):
Reference: http://dpej.rae.es/lema/instrumentalidad Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Vorläufiger_Rechtsschutz |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.