May 21, 2021 08:02
3 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
los actos para los que faculta el poder concedido al titular del derecho
Spanish to French
Other
Other
Buenos días,
Se trata de un documento interno sobre el Reglamento General de Protección de Datos, concretamente la definición de "ejercicio de derechos" =
Realizar los actos para los que faculta el poder concedido al titular del derecho (titular de los datos) por el ordenamiento jurídico.
"para los que faculta el poder concedido" me resulta complicado encontrar una traducción.... =
Mil gracias por vuestra ayuda.
Saludos
Anna
Se trata de un documento interno sobre el Reglamento General de Protección de Datos, concretamente la definición de "ejercicio de derechos" =
Realizar los actos para los que faculta el poder concedido al titular del derecho (titular de los datos) por el ordenamiento jurídico.
"para los que faculta el poder concedido" me resulta complicado encontrar una traducción.... =
Mil gracias por vuestra ayuda.
Saludos
Anna
Proposed translations
(French)
4 +1 | les actes pour lesquels la procuration (conférée) habilite le titulaire du droit | Martine Joulia |
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
les actes pour lesquels la procuration (conférée) habilite le titulaire du droit
"conférée" est inutile...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...