Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Consejo de Gobierno
French translation:
Conseil d'Administration
Added to glossary by
laurapm
Mar 26, 2003 12:56
21 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
Consejo de Gobierno
Spanish to French
Law/Patents
Education / Pedagogy
En el contexto de las uuniversidades españolas
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | Conseil d'Administration |
Fernando Muela Sopeña
|
| 5 | Conseil des recteurs |
Ángel Espinosa Gadea
|
| 4 | conseil d'administration a l'universite |
Gordana Podvezanec
|
Change log
Aug 26, 2005 16:27: Fernando Muela Sopeña changed "Field (specific)" from "(none)" to "Education / Pedagogy"
Proposed translations
+6
9 mins
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
16
Selected
Conseil d'Administration
Creo.
Suerte.
Conseil d'administration - Université de Sherbrooke
... Le Conseil d'administration exerce tous les droits et pouvoirs de l'Université,
à l'exception de ceux que la Charte réserve exclusivement à l'Assemblée ...
www.usherbrooke.ca/accueil/org_direction/ca.html - 12k - En caché - Páginas similares
Conseil d'administration Universie Paris 7
Retour page accueil à gauche ou vers page actualités à droite. Accès, Plan
du site, Lexique, Annuaire, Rechercher. Conseil d'administration de l'université. ...
www.sigu7.jussieu.fr/CAcomptendu.htm - 23k - 24 Mar 2003 - En caché - Páginas similares
Conseil d'administration - Université du Québec à Chicoutimi
... Les droits et pouvoirs d'une université constituante sont exercés par un
conseil d'administration. Liste des membres. Fin de mandat. Le recteur. ...
www.uqac.ca/services/secgen/cad/cad.html - 18k - En caché - Páginas similares
Les actualités de l'Université de Perpignan"
Conseil d'Administration (CA), Conseil Scientifique (CS), Conseil de la Vie Universitaire
(CEVU), Procés-verbaux des Conseils des Services Communs et Généraux, ...
www.univ-perp.fr/news/default.asp?c=31
Suerte.
Conseil d'administration - Université de Sherbrooke
... Le Conseil d'administration exerce tous les droits et pouvoirs de l'Université,
à l'exception de ceux que la Charte réserve exclusivement à l'Assemblée ...
www.usherbrooke.ca/accueil/org_direction/ca.html - 12k - En caché - Páginas similares
Conseil d'administration Universie Paris 7
Retour page accueil à gauche ou vers page actualités à droite. Accès, Plan
du site, Lexique, Annuaire, Rechercher. Conseil d'administration de l'université. ...
www.sigu7.jussieu.fr/CAcomptendu.htm - 23k - 24 Mar 2003 - En caché - Páginas similares
Conseil d'administration - Université du Québec à Chicoutimi
... Les droits et pouvoirs d'une université constituante sont exercés par un
conseil d'administration. Liste des membres. Fin de mandat. Le recteur. ...
www.uqac.ca/services/secgen/cad/cad.html - 18k - En caché - Páginas similares
Les actualités de l'Université de Perpignan"
Conseil d'Administration (CA), Conseil Scientifique (CS), Conseil de la Vie Universitaire
(CEVU), Procés-verbaux des Conseils des Services Communs et Généraux, ...
www.univ-perp.fr/news/default.asp?c=31
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
8 mins
Ángel Espinosa Gadea
Spain
Spain
Native in Spanish
&
French
Works in field
Spain
Legal & financial markets specialist
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Conseil des recteurs
Le recteur étant le plus haut placé de chaque académie en France. Une académie est une circonscription universitaire qui correspond plus ou moins à l'étendue de chaque région administrative française. Tu trouveras sur cette page une carte des académies :
http://www.education.gouv.fr/syst/acad.htm
http://www.education.gouv.fr/syst/acad.htm
Peer comment(s):
| neutral |
Christelle Dauvergne (X)
: En France, l'Académie n'est pas une circonscription universitaire. En effet, l'académie, dont la direction est confiée au Rectorat, couvre l'ensemble du système d'enseignement, du primaire au supérieur.
5 hrs
|
|
Académie: circonscription universitaire dirigée par un recteur qui administre les trois degrés d'enseignement (Dictionnaire de l'Académie, IX éd.:http://zeus.inalf.fr/academie9.htm)
|
13 mins
Gordana Podvezanec
Croatia
Croatia
Croatia
A new job is a new challenge!
Native in: Croatian , Slovenian
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Croatian to English, and 25 more.
conseil d'administration a l'universite
Chefs des secteurs - [ Translate this page ]
... al,Universite du “Malek Saoud “ , Arabie Saodite - Proffesseur al,Universite
du Faculte de ... TOP [Chefs des secteurs] [Membres du Conseil d'Administration].
www.darelkotob.org/FRENCH/HTML/admin/chefs.htm - 11k - Cached - Similar pages
European Group of Public Law Member List
... al,Universite du “Malek Saoud “ , Arabie Saodite - Proffesseur al,Universite
du Faculte de ... TOP [Chefs des secteurs] [Membres du Conseil d'Administration].
www.darelkotob.org/FRENCH/HTML/admin/chefs.htm - 11k - Cached - Similar pages
European Group of Public Law Member List
Something went wrong...