hypertonická nefropatia s OP K/DOQI
English translation: organ damage
| 16:12 Mar 15, 2022 |
| Slovak to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jan Ramza Slovakia Local time: 15:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | organ damage |
| ||
| 4 | Hypertensive nephropathy with end-organ damage -- K/DOQI clinical guideline 2) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| guess |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1organ damage Explanation: s orgánovým poškodením Article about nefropathy: "Veľa nezvratných komplikácií a orgánových poškodení vzniká práve z nevedomosti, bagatelizovania, ignorácie ochorenia a nerešpektovania režimových opatrení." https://dia.hnonline.sk/zdravie/6599569-dietoterapia-zaklad-... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2022-03-15 18:00:04 GMT) -------------------------------------------------- "OP = orgánové poškodenie" http://www.hypertenzia.org/media/files/metodicky-list-arteri... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 8 hrs confidence:
Hypertensive nephropathy with end-organ damage -- K/DOQI clinical guideline 2) Explanation: Or "hypertensive chornic kidney disease" with... K/DOQI are clinical guidelines |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
7 mins |
| Reference: guess Reference information: status post (S/P) -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2022-03-15 16:21:09 GMT) -------------------------------------------------- PERITONEÁLNA DIALÝZA U DETÍ - Univerzita Komenského https://portal.jfmed.uniba.sk › download KDOQI. Kidney Disease Outcomes Quality Initiative kg kilogram. KPR kardiopulmonálna dysplázia. KVS kardiovaskulárny systém. -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2022-03-15 16:26:33 GMT) -------------------------------------------------- Hypertensive nephropathy: prevention and treatment ... https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov › ... by PD Hart · 2010 · Cited by 61 — Importance of the field: A worldwide epidemic of chronic kidney disease (CKD) exists; ***hypertensive nephropathy*** is second only to diabetes as a leading cause ... -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2022-03-15 16:36:00 GMT) -------------------------------------------------- other finding: SK-DRG Slovak Diagnosis Related Groups Systém 2022 https://www.cksdrg.sk › documents › file › Definicn... Operačné výkony (OP) sú v rámci SK-DRG systému signifikantné výkony. Neoperačné výkony (non-OP) sú ... Akút.choroba graft versus host[GVHD]:1.a 2.st. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations