granica prorade
English translation: tripping limit
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:51 Jun 4, 2014 |
| Serbian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / steam pipelines | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: LogosART Croatia Local time: 07:16 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | tripping limit |
| ||
| 4 | response limit |
| ||
| 4 | activation limit, activation threshold |
|
Answers
7 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1tripping limit Explanation: tripping/activation limit prorada > okidanje; uključivanje > aktivacija >tripping |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
response limit Explanation: Bilblioteka tehničkih rječnika - Automatizacija - prof. dr Vladimir Muljević en. response limit - de. Ansprechgrenze - fr. limite de réponse - ru. граница (предел) чувствителъности - hr. proradna granica, granica reagiranja |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
activation limit, activation threshold Explanation: - Tokom eksploatacije dolazilo je do više neselektivnih prorada diferencijalne zaštite mrežnog transformatora, koje su posledica rada elektrolučnog pogona. - Throughout the operation, a few non-selective activations of the power transformer differential protection have occurred, being the effects of the electrical arc furnace operation. http://www.eps.rs/Elektroprivreda/3-2011.pdf When there is a voltage of less than 80% of the rated voltage on the generator terminal, the WT undervoltage monitoring protection is activated. If the terminal voltage remains below the activation limit of 80% of the rated voltage for more than 50 ms after activation of the undervoltage protection, a trip signal is transmitted to the respective feeder circuit-breaker which disconnects the turbine from the grid. http://www.uwig.org/dena-2005_english.pdf The electric power distribution network incorporates a plurality of safety devices to electrically isolate a part of the electric power distribution network when the current through a safety device exceeds a predetermined activation threshold. https://data.epo.org/publication-server/getpdf.jsp?pn=230660... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations