Aug 25, 2008 18:59
15 yrs ago
Russian term
такие как (запятые)
Russian
Art/Literary
Linguistics
пунктуация
Каждое значение записывается со всей необходимой технической информацией, такой как скорость звука, информация о преобразователе и режим измерения.
Правильно ли тут стоит запятая?
Можно ли как-то так переформулировать, чтобы покрасивее было?
Спаасибо
Правильно ли тут стоит запятая?
Можно ли как-то так переформулировать, чтобы покрасивее было?
Спаасибо
Responses
| 4 +3 | запятая стоит правильно |
Ludwig Chekhovtsov
|
Responses
+3
28 mins
Ludwig Chekhovtsov
Native in Russian
&
Russian
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
запятая стоит правильно
Можно, например, так:
Каждое записываемое значение сопровождается соответствующими данными, например, скорость звука, технические данные преобразователя, режим измерения и т.п.
Каждое записываемое значение сопровождается соответствующими данными, например, скорость звука, технические данные преобразователя, режим измерения и т.п.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...