Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
подлежащая уплате (уменьшению),по данным налогоплательщика
Italian translation:
l\'importo da versare (dedurre) secondo i dati del contribuente
Added to glossary by
Antonella Fiorentino
Dec 22, 2020 20:35
3 yrs ago
7 viewers *
Russian term
Russian Federation
Italian Native Speaker
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Italian to English, and 3 more.
подлежащая уплате (уменьшению),по данным налогоплательщика
Russian to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Ciao a tutti, chi mi da una dritta nella traduzione di questa frase? Appartiene a una dichiarazione dei redditi. Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | l'importo da versare (dedurre) secondo i dati del contribuente |
oldnick
|
Change log
Dec 22, 2020 20:35: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
12 hrs
Selected
l'importo da versare (dedurre) secondo i dati del contribuente
nella dichiarazione il contribuente dichiara, secondo il suo conto, quanto deve versare (o scontare, se versato un acconto di tassa)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...