Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
энергия движения автомобиля
German translation:
Anprallenergie absorbieren bzw. Aufprallenerie aufnehmen/abbauen
Russian term
Germany
Native in: Croatian 
, Bosnian
Works in: Bosnian to German, German to Bosnian, Croatian to German, and 1 more.
энергия движения автомобиля
Proposed translations
Germany
Wortstarke Leistung!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Ukrainian, Ukrainian to German, Russian to German, and 12 more.
Anprallenergie absorbieren bzw. Aufprallenerie aufnehmen/abbauen
Ukraine
Lawyer, 22 years translation experience
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Ukrainian, German to Russian, Ukrainian to German, and 3 more.
Energie der Kfz-Bewegung
Hierbei wird davon ausgegangen, dass die gesamte kinetische Energie der Kfz-. Bewegung in kleinskalige turbulente Luftbewegungen umgesetzt wird
| agree |
Jutta Barth
: Würde ich nur umbasteln - in Bewegungsenergie des Kfz
44 mins
|
|
Danke
|
|
| agree |
Tatyana Pauliukevitch
1 day 4 hrs
|
Russian Federation
Treu dem Job & ergeben der Fremdsprache
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Tatar
Works in: German to Russian, English to Russian, Russian to German, and 5 more.
daempfen die Geschwindigkeit des Autos beim Kollidieren
Fahrenergie des/eines Autos
7. Febr. 2010 ... Nur 1/3 des Tankinhaltes dient der Fortbewegung des Autos. ... Seine Fahrenergie ist die nachhaltige erneuerbare Energie der Sonne. ...
de.answers.yahoo.com/.../index?qid... - Германия - Сохранено в кэшеSCHATTENBLICK - AUTO/293: Vorschlag für eine zukunftsfähige ... - [ Перевести эту страницу ]
11. Dez. 2009 ... Das Auto bringt bereits seine Fahrenergie mit. Die Notwendigkeit, Elektroantriebe unbedingt mit regenerativ erzeugtem Strom zu verbinden, ...
www.schattenblick.de/.../uinau293.html - Сохранено в кэшеUmweltschutz beim Elektroauto - Umweltschonend fahren mit ... - [ Перевести эту страницу ]
Die Umweltbilanz eines Autos wird durch den Verbrauch an Fahrenergie, durch den Wirkungsgrad der Batterie sowie den Wirkungsgrad des Ladungsgerätes und den ...
www.elektroauto-hybridauto.de/elektroauto/umweltschutz-beim... - Сохранено в кэшеZDF.de - Alle Sendungsforen A-Z - [ Перевести эту страницу ]
Das E-Auto holt sich seine Fahrenergie aus der Batterie. - Die Batterie wird aus der Steckdose geladen. - Die Steckdose wird vom Kraftwerk gespeist. ...
www.zdf.de/.../23/.../thread1983704.php - Сохранено в кэше
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Bewegungsenergie des Fahrzeugs
www.quantenwelt.de/.../bewegungsenergie.html - Сохранено в кэше - Похожие
Bewegungsenergie - [ Перевести эту страницу ]Bei qualitativen Betrachtungen hast schon gelernt, dass die Bewegungsenergie (kinetische Energie) von der Masse des bewegten Körpers und dessen ...
leifi.physik.uni-muenchen.de/.../kinetische_quant.htm - Сохранено в кэше - Похожие
Bewegungsenergie - Energie-Lexikon - [ Перевести эту страницу ]Die Bewegungsenergie, auch kinetische Energie genannt, spielt besonders bei Windkraftanlagen zur Stromerzeugung eine große Rolle. Sie berechnet sich durch ...
| agree |
Sybille Brückner
: .. des Fahrzeuges/ oder des Autos
3 hrs
|
| agree |
bivi
: mit Sybille
3 hrs
|
| agree |
Avstriak
1 day 1 hr
|
Something went wrong...