Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
дикриостеноз
German translation:
Dacryostenosis /Tränenkanalverengung /Tränengangstenose
Added to glossary by
Yuri Dubrov
Mar 13, 2013 12:07
11 yrs ago
Russian term
дикриостеноз
Russian to German
Medical
Medical (general)
Augenheilkunde
Диагноз: дикриостеноз OS
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Dacryostenosis |
Yuri Dubrov
|
| 4 | Stenose der Tränenwege |
Larissa Ershova
|
Change log
Mar 14, 2013 12:15: Yuri Dubrov Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
95
Selected
Dacryostenosis
Dacryostenosis f - дакриостеноз, сужение носослезного протока
--------------------------------------------------
Note added at 11 Min. (2013-03-13 12:19:35 GMT)
--------------------------------------------------
ДАКРИОСТЕНОЗ (dacryostensis; греч. dakryon – слеза; stenos – узкий)
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2013-03-13 12:21:13 GMT)
--------------------------------------------------
Tränenkanalverengung (Tränengangstenose)
--------------------------------------------------
Note added at 16 Min. (2013-03-13 12:24:13 GMT)
--------------------------------------------------
Stenose des Tränennasengangs
--------------------------------------------------
Note added at 11 Min. (2013-03-13 12:19:35 GMT)
--------------------------------------------------
ДАКРИОСТЕНОЗ (dacryostensis; греч. dakryon – слеза; stenos – узкий)
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2013-03-13 12:21:13 GMT)
--------------------------------------------------
Tränenkanalverengung (Tränengangstenose)
--------------------------------------------------
Note added at 16 Min. (2013-03-13 12:24:13 GMT)
--------------------------------------------------
Stenose des Tränennasengangs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо! "
13 mins
Larissa Ershova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
114
Stenose der Tränenwege
Stenose der Tränenwege OS/L
Something went wrong...