Feb 4, 2012 16:11
12 yrs ago
Russian term
Станция базирующая 8-и местная
Russian to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Требования к станкам
Система быстрой установки и переналадки деталей типа «Водило» на станке.
Состав системы:
1. Станция базирующая 8-и местная для монтажа на стол станка , D1000mm – 1шт.
2. Станция базирующая 4-х местная для предварительной наладки/установки вне зоны станка – 1 шт.
3. Заглушка защитная для базирующих отверстий – 20шт. ....
Как правильно называется "базирующая станция X-местная"? Спасибо!
Состав системы:
1. Станция базирующая 8-и местная для монтажа на стол станка , D1000mm – 1шт.
2. Станция базирующая 4-х местная для предварительной наладки/установки вне зоны станка – 1 шт.
3. Заглушка защитная для базирующих отверстий – 20шт. ....
Как правильно называется "базирующая станция X-местная"? Спасибо!
Proposed translations
(German)
4 | Werkzeugmagazin mit 8 Plätzen | bivi |
Proposed translations
18 mins
Selected
Werkzeugmagazin mit 8 Plätzen
oder Werkzeugmagazin für 8 Werkzeuge
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
Discussion