Oct 7, 2006 19:53
17 yrs ago
Russian term
Spain
professional and reliable
Native in: German
Works in: English to German, Russian to German, Spanish to German
с/т
Russian to German
Marketing
Marketing
Dachmaterialien
Aufzhlung von Dachmaterialien:
Стеклогидроизол СПП-3 (3,5) **с/т**
Стеклогидроизол СПП-3 (3,5) **с/т**
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Glasfasergewebe oder Glasgewebe |
Jarema
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
Glasfasergewebe oder Glasgewebe
Glasfasergewebe oder Glasgewebe
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-10-07 19:59:03 GMT)
--------------------------------------------------
с/т = стеклоткань
с/х = стеклохолст
xls) Стеклогидроизол СПП-3(3,5). каркасная стеклоткань.
Стеклогидроизол МСПП-3(3,5). мягкая стеклоткань.
Стеклогидроизол МСПП-2(2,4). мягкая стеклоткань.
www.ugstroy.ru/Price/Gidroizol.xls (21 КБ) · 30.05.2004
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-10-07 20:00:05 GMT)
--------------------------------------------------
стеклохолст = Glasvlies
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-10-07 19:59:03 GMT)
--------------------------------------------------
с/т = стеклоткань
с/х = стеклохолст
xls) Стеклогидроизол СПП-3(3,5). каркасная стеклоткань.
Стеклогидроизол МСПП-3(3,5). мягкая стеклоткань.
Стеклогидроизол МСПП-2(2,4). мягкая стеклоткань.
www.ugstroy.ru/Price/Gidroizol.xls (21 КБ) · 30.05.2004
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-10-07 20:00:05 GMT)
--------------------------------------------------
стеклохолст = Glasvlies
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Discussion
Ist das dann Polyäthylen?