Feb 17, 2007 12:40
17 yrs ago
Russian term
переводчик-арабист
Russian to German
Other
Journalism
news from translink site
в репортаже вы узнаете о подводных камнях арабистов
Proposed translations
(German)
| 5 | Übersetzer-Arabist / Arabist und Übersetzer |
Dmitri Platonov
|
| 3 +4 | Uebersetzer(Dolmetscher) fuer Arabisch/Arabisch-Ueberstezer |
Alla Tulina (X)
|
Proposed translations
15 mins
Dmitri Platonov
Estonia
Estonia
Native in Russian
Estonia
3 university degrees, 4 languages
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, Estonian to Russian, Estonian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Übersetzer-Arabist / Arabist und Übersetzer
4 KudoZ points awarded for this answer.
+4
25 mins
Uebersetzer(Dolmetscher) fuer Arabisch/Arabisch-Ueberstezer
если устный перевод- Dolmetscher
--------------------------------------------------
Note added at 28 мин (2007-02-17 13:08:23 GMT)
--------------------------------------------------
link:
ein guter und erfolgreicher Arabisch-Übersetzer muss mehr können, als einfach nur die ... Achtung, Arabisch - Übersetzer - Kolleginnen und - Kollegen! ...
www.arabisch-uebersetzungen.de/ - 12k
--------------------------------------------------
Note added at 28 мин (2007-02-17 13:08:23 GMT)
--------------------------------------------------
link:
ein guter und erfolgreicher Arabisch-Übersetzer muss mehr können, als einfach nur die ... Achtung, Arabisch - Übersetzer - Kolleginnen und - Kollegen! ...
www.arabisch-uebersetzungen.de/ - 12k
Peer comment(s):
| agree |
orbis
: Jenau :-)
1 hr
|
|
Danke schOn, Zorjana!
|
|
| agree |
Nadiya Kyrylenko
: Ja Ja Ja
1 hr
|
|
DAAANKE, Nadiya!
|
|
| agree |
Sybille Brückner
5 hrs
|
|
Danke, Sybille!
|
|
| agree |
erika rubinstein
7 hrs
|
Something went wrong...