This question was closed without grading. Reason: Errant question
May 8, 2017 18:30
7 yrs ago
Russian term
Russian Federation
Native in: Russian 
, Ukrainian
ножка из вязальной машины
Russian to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Цель данной проверки: определить действия, частоту и критерии для результатов проверки одиночных ножек из вязальной машины в процессе производства.
Proposed translations
(English)
| 2 | knitting machine needle |
Maria Kaverina
|
Proposed translations
13 hrs
Maria Kaverina
United Kingdom
United Kingdom
Native in Russian
United Kingdom
Coffee is a translator's best friend
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
knitting machine needle
I suspect that's what it is
Note from asker:
| Спасибо. Тут кажется "ножка" от колготок: "Визуальная проверка путем надевания одной ножки на черное устройство, которое будет растягивать ткань, чтобы дефекты стали видимы." |
Discussion