Dec 2, 2018 11:13
5 yrs ago
Russian term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
опущен
Russian to English
Medical
Medical: Cardiology
QRS I, II, III, IV деформирован, нет.
Вольтаж
Зубец PI PII PIII
R (S) Т сегмент I, II, III, IV приподнят, опущен, изоэлектричен.
Зубец TI TII TIII
Продолжительность систолы QRST=
Экстрасистолы, исходящие
Прочие изменения
Заключение:
Нормальное расположение электрической оси сердца.
Вольтаж
Зубец PI PII PIII
R (S) Т сегмент I, II, III, IV приподнят, опущен, изоэлектричен.
Зубец TI TII TIII
Продолжительность систолы QRST=
Экстрасистолы, исходящие
Прочие изменения
Заключение:
Нормальное расположение электрической оси сердца.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | depression |
Evgeni Kushch
|
Proposed translations
+1
6 mins
Evgeni Kushch
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
MD with 12+ years in medical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
168
Selected
depression
Это называется депрессией.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-12-02 11:20:51 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.ua/search?client=opera&hs=W67&biw=149...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2018-12-02 11:26:43 GMT)
--------------------------------------------------
депрессия и элевация определяются по отношению к изолинии ЭКГ
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2018-12-02 11:35:23 GMT)
--------------------------------------------------
depressed, elevated, isoelectric
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-12-02 11:20:51 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.ua/search?client=opera&hs=W67&biw=149...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2018-12-02 11:26:43 GMT)
--------------------------------------------------
депрессия и элевация определяются по отношению к изолинии ЭКГ
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2018-12-02 11:35:23 GMT)
--------------------------------------------------
depressed, elevated, isoelectric
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...