May 27, 2011 08:13
12 yrs ago
Russian term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
АВР
Russian to English
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Чертеж из документа РАСПРЕДЕЛЕННЫЕ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И
ПРОТИВОАВАРИЙНОЙ ЗАЩИТЫ
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ
НЕФТЕГАЗОПЕРЕРАБОТКИ
http://imageshack.us/photo/my-images/195/image4ne.jpg/
На нем надвись АВР
Есть неб. сомнение касательно перевода
спасибо!
ПРОТИВОАВАРИЙНОЙ ЗАЩИТЫ
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ
НЕФТЕГАЗОПЕРЕРАБОТКИ
http://imageshack.us/photo/my-images/195/image4ne.jpg/
На нем надвись АВР
Есть неб. сомнение касательно перевода
спасибо!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Автомат включения резерва - automatic throw-over circuit-breaker |
Viktor_Panch
|
Proposed translations
+1
12 mins
Viktor_Panch
Native in Russian
Vivere est cogitare
Native in: Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Автомат включения резерва - automatic throw-over circuit-breaker
***
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо."
Something went wrong...