Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
caseta de directie blocata
German translation:
Lenkgetriebe ausgefallen
Added to glossary by
Monica Grigorescu
Oct 16, 2007 09:40
16 yrs ago
Romanian term
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, German to English, and 1 more.
caseta de directie blocata
Romanian to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
este vorba despre o plangere oficiala la producatorul automobilului, in care se detaliaza problema si se cere inlocuirea unei autoutilitare
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Lenkgetriebe ausgefallen |
Susanna & Christian Popescu
|
Change log
Oct 17, 2007 08:44: Monica Grigorescu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/651494">Monica Grigorescu's</a> old entry - "caseta de directie blocata"" to ""Lenkgetriebe ausgefallen""
Proposed translations
+1
1 hr
Susanna & Christian Popescu
Germany
Germany
Native in Romanian
&
German
Works in field
Germany
building bridges between cultures
Native in: German , Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian, English to Romanian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
17
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult!"
Something went wrong...