Jun 19, 2008 15:42
15 yrs ago
română term

biata asamblata

din română în engleză Tehnică/Inginerie Altul comes from an invoice
orice sugestie, e binevenita

Discussion

Liviu-Lee Roth Jun 20, 2008:
dacă e biela asamblata, s-ar traduce installed(mounted) connecting rod
Maria Diaconu Jun 19, 2008:
E o sugestie. Pare logică. Cât despre traducere... las pe alţii.
Andreea Bostan (asker) Jun 19, 2008:
e scris de mana... e foarte posibil sa fie assa
Maria Diaconu Jun 19, 2008:
E scris de mână? Poate "bielă asamblată"?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search