Jun 4, 2012 11:00
11 yrs ago
10 viewers *
Romanian term
nascut si actual
Romanian to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Decizie judecatoreasca cu privire la un brevet farmaceutic
... astfel incat interesul reclamantei nu este nascut si actual.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | actual and existing |
Annamaria Amik
|
Proposed translations
+4
40 mins
Annamaria Amik
Native in Romanian
Magistra artis reddendi
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: Romanian to English, Hungarian to English, English to Romanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
actual and existing
http://www.napoleon-series.org/research/government/code/book...
In all those cases where, conformably to article 184, a suit for nullity may be instituted by all those who have an interest therein, such suit shall not be maintained by collateral relations, or the children born of another marriage of the survivor of the parties, but only where they have an actual and existing interest therein.
Se mai foloseşte şi "actual and real" sau "innate and current".
In all those cases where, conformably to article 184, a suit for nullity may be instituted by all those who have an interest therein, such suit shall not be maintained by collateral relations, or the children born of another marriage of the survivor of the parties, but only where they have an actual and existing interest therein.
Se mai foloseşte şi "actual and real" sau "innate and current".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...