Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Sărbătoarea teiului
English translation:
Lime tree Festival
Added to glossary by
alegna851
Apr 24, 2011 10:35
13 yrs ago
Romanian term
Sărbătoarea teiului
Romanian to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
mythology
"...în unele zone, Rusaliile mai poartă şi numele de Sărbătoarea teiului."
Nu reusesc sa gasesc o varianta de traducere oficiala, desi sarbatoarea e mentionata mai in toate ziarele. Feast of the Teils?
Nu reusesc sa gasesc o varianta de traducere oficiala, desi sarbatoarea e mentionata mai in toate ziarele. Feast of the Teils?
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Lime tree Festival |
Rodica Stefan
|
Proposed translations
+3
51 mins
Selected
Lime tree Festival
vezi link-ul mai jos. Diferenta de spelling vine de la faptul ca festivalul englezesc si-a luat umele de la ferma Limetree
si... Sarbatori fericite!
si... Sarbatori fericite!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc. Sarbatori binecuvantate!"
Something went wrong...