Glossary entry

Romanian term or phrase:

a scoate din gestiune

English translation:

write off

Added to glossary by Crina Vasile
Jan 12, 2011 15:22
13 yrs ago
15 viewers *
Romanian term

a scoate din gestiune

Homework / test Romanian to English Other Accounting
Expresia se foloseste in contabilitate si nu reusesc sa gasesc in dictionare o formulare specifica domeniului.

Multumesc
Proposed translations (English)
4 +10 write off

Proposed translations

+10
28 mins
Selected

write off



Domaine(s) :
- comptabilité
comptabilité générale

. français
. anglais
.
sortir du bilan
write off v.
.

Définition :
Retirer totalement du bilan un actif ou un passif qui y figure. .

Sous-entrée(s) : .


synonyme(s)
sortir du patrimoine
radier
éliminer du bilan
amortir complètement
amortir à 100 %


. Note(s) :
Voir aussi : amortir 1, amortissement 3, comptabiliser en résultat, nettoyage du bilan , passer en charges, réduire la valeur de 1, sortie du bilan 2, sortir du bilan 1.
Article tiré du Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, version 1.2, reproduit sous licence.
Peer comment(s):

agree Mihaela Buruiana
19 mins
multumesc
agree mihaela.
1 hr
multmesc
agree George C.
2 hrs
agree Sandra & Kenneth Grossman
3 hrs
agree Word_Wise
4 hrs
agree Midland Productions
6 hrs
agree MMUK (X)
6 hrs
agree Liviu-Lee Roth
7 hrs
agree Klára Kalamár
1 day 2 hrs
agree Iosif JUHASZ
1 day 15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc pentru raspunsul prompt, mi-a fost de mare ajutor!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search