Portuguese to German Social Sciences Philosophy

Não se indaga se aquele que se enche de furor ético *** porque teve recusado um cheque de sua emissão *** teve, por força disso, forte abalo emocional, ou é simplesmente um navegador esperto no mar de permissividades e tolerância que apelidamos de ousadia empreendedora, quando a moralidade é posta debaixo do tapete, esse lixo pode ser trazido para fora no momento em que bem nos convier.

Es geht um die "Kunst", sich als Opfer darzustellen. Der Text stammt aus Brasilien.

Ich verstehe nicht, was genau der eingesternte Satzteil bedeuten soll. Leider habe ich dazu nicht mehr Kontext, da dieser Satz selbst ein Zitat in einem anderen Text ist.