Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
bloqueios de ramo
German translation:
Verzweigungs- oder Arborisationsblock
Added to glossary by
Claudia Fenker
Oct 17, 2014 09:09
9 yrs ago
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
bloqueios de ramo
Portuguese to German
Medical
Medical: Cardiology
Disciplina: cardiologia
Unidade V: Circulação coronariana normal e patologia
1. Fisiologia da circulação coronaria
2. Doenças isquemicas do miocárdio
3. O electrocardiograma nos bloqueios A-V e nos bloqueios de ramo
Unidade V: Circulação coronariana normal e patologia
1. Fisiologia da circulação coronaria
2. Doenças isquemicas do miocárdio
3. O electrocardiograma nos bloqueios A-V e nos bloqueios de ramo
Proposed translations
(German)
| 3 | Verzweigungs- oder Arborisationsblock |
Danik 2014
|
| 3 +1 | Periinfarktblock |
Coqueiro
|
Proposed translations
49 mins
Danik 2014
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
German
Brazil
German, English, Spanish to Portuguese!
Native in: German (Variant: Germany) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, English to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Verzweigungs- oder Arborisationsblock
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für die Hilfe."
+1
36 mins
Periinfarktblock
laut IATE.
http://ekmmba.de/lexika/medizin-lexikon/periinfarktblock
--------------------------------------------------
Note added at 39 Min. (2014-10-17 09:48:25 GMT)
--------------------------------------------------
Hier im Zusammenhang mit EKG-Diagnose:
http://www.kup.at/journals/abbildungen/gross/10959.html
http://d-nb.info/951493124/04
http://ekmmba.de/lexika/medizin-lexikon/periinfarktblock
--------------------------------------------------
Note added at 39 Min. (2014-10-17 09:48:25 GMT)
--------------------------------------------------
Hier im Zusammenhang mit EKG-Diagnose:
http://www.kup.at/journals/abbildungen/gross/10959.html
http://d-nb.info/951493124/04
Something went wrong...