Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
sequestro de carbono
German translation:
Kohlenstoff einfangen/binden/aufnehmen/zurückhalten/speichern/evtl. assimilieren
Added to glossary by
ahartje
May 30, 2008 11:46
15 yrs ago
Portuguese term
sequestro de carbono
Portuguese to German
Other
Botany
medida ecológica
Trata-se de uma área do Parque de Sintra onde vão ser plantadas árvores para enquanto crescem "sequestrarem o carbono" e contrariarem assim o aquecimento global provocado pelos gases de efeito de estufa.
Agradeço desde já a vossa resposta.
E
Agradeço desde já a vossa resposta.
E
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Kohlenstoff einfangen/binden/aufnehmen/zurückhalten/speichern/evtl. assimilieren |
ahartje
|
Change log
Jun 4, 2008 08:26: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/41432">Emidio Branco's</a> old entry - "sequestro de carbono"" to ""Kohlenstoff einfangen/binden/aufnehmen/zurückhalten/speichern/evtl. assimilieren""
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
Kohlenstoff einfangen/binden/aufnehmen/zurückhalten/speichern/evtl. assimilieren
Einfangen von Kohlenstoff an großen Kohle- und Gaskraftwerken sind die. unverzichtbaren Bausteine jeder Klimapolitik. Es konnte gezeigt werden, dass unter ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado ahartje. Tenha um bom dia!
Cpts
Emídio"
Something went wrong...