Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Cursos Linguísticos a nível particular nas instalações da empresa
English translation:
Private language courses on company premises
Added to glossary by
Alexandra Gouveia
Jun 15, 2012 16:28
11 yrs ago
Portuguese term
Not a translator
United Kingdom
United Kingdom
Translations into European Portuguese
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Cursos Linguísticos a nível particular nas instalações da empresa
Portuguese to English
Other
Human Resources
Resume for a Job Applicat
CONTEXTO:
Formação Linguística: Secção do CV em que se descrevem os vários Cursos de Formação Profissional a nível linguístico das várias linguas: Francês, Espanhol, Inglês a nível particular nas instalações da empresa onde trabalhava.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Formação Linguística: Secção do CV em que se descrevem os vários Cursos de Formação Profissional a nível linguístico das várias linguas: Francês, Espanhol, Inglês a nível particular nas instalações da empresa onde trabalhava.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Private language courses on company premises |
suesimons
|
| 3 | Tailored in-company language courses |
T o b i a s
|
Change log
Jun 15, 2012 16:28: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
Private language courses on company premises
HIH
Peer comment(s):
| agree |
Marlene Curtis
3 mins
|
|
Mtks, Marlene
|
|
| agree |
Daniel Tavares
2 hrs
|
|
Mtks, Daniel
|
|
| agree |
Sheryle Oliver
9 hrs
|
|
Mtks, Sheryle
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, Sue."
1 day 2 hrs
Tailored in-company language courses
e.g.,
Tailored in-company language courses using professional, qualified tutors. Our tutors deliver language courses in their mother tongue for for many corporate and business clients including the FSA, Abbey National, Vodafone, Ofcom and many more.
http://www.thelanguagemachine.co.uk/
Tailored in-company language courses using professional, qualified tutors. Our tutors deliver language courses in their mother tongue for for many corporate and business clients including the FSA, Abbey National, Vodafone, Ofcom and many more.
http://www.thelanguagemachine.co.uk/
Discussion