banca de rejeito

English translation: waste embankment

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:banca de rejeito
English translation:waste embankment
Entered by: rhandler

11:00 Jan 11, 2006
Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Geology / amianto
Portuguese term or phrase: banca de rejeito
Contexto:
A empresa também controla as emissões de fibras de amianto crisotila no ambiente ocupacional e no entorno do empreendimento, além de recuperar as **bancas de rejeito** e realizar a manutenção dos taludes contra erosão.
Lumen (X)
Brazil
Local time: 12:54
waste embankment
Explanation:
Dá a impressão de tratar-se, o original, de uma tradução. Esta é a expressão em inglês, para referir-se aos taludes de pilhas de rejeitos:

[PDF] TIM SULLIVAN
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Woodsreef Asbestos Mine, (NSW). Advise on landslide stabilisation. Haveluck Gold Mine, (WA) ... dam/waste embankment. Dept Public Works, PNG ...
www.psmsyd.com.au/pdf/cv/Tim Sullivan.pdf

Geotechnical Engineering - Project Profile
WASTE EMBANKMENT FAILURE REMEDIATION. Improvement to Ohio Route 7 along the Ohio River involved disposal of 1.2 million cubic yards of material adjacent to ...
www.dappolonia.com/geotechnical/powhatton.htm

[PDF] Envirocare Containerized LLRW Disposal Safety Evaluation Report ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Characteristics and design of the waste embankment, including the clay liner, Class A waste. embankment and backfill, Transition Zone, and cover system. ...
www.radiationcontrol.utah.gov/BNC/ABC/SER/SER_Intro.pdf

Engineering Geology Program
Recent research projects have focused on stability of highway cuts, mine waste embankment stability and design, landslide hazards, mine subsidence, ...
http://dept.kent.edu/geology/graduate/grad-engineer.html

Author/Editor: Farmer, Eugene E
Title: Hydrology of a phosphate mine overburden waste embankment. Date of Publication: 1988. Geographic Location of Study:. Key Words: Hydrology, pollution, ...
http://abstracts.nr.usu.edu/FarmerEugeneE1988.htm
Selected response from:

rhandler
Local time: 12:54
Grading comment
Thanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5waste embankment
rhandler
4waste bank
Claudio Mazotti


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
waste bank


Explanation:
...programs focusing on the 3Rs, such as composting program and recycling waste bank.
The result of such programs showed that waste generated are reduced more ...
www.env.go.jp/earth/3r/en/info/05_15.pdf

More than 60 thousand hectares of land are alienated because of waste bank, dumps of open-cast mines, boreholes, dumps. Areas under storage of non-ferrous ...
enrin.grida.no/htmls/kazahst/ soe2/soee/nav/waste/indust.htm

Recycling the "waste bank" has. been established at That Khao. primary school
... School Waste bank center at Sathit Dong Dok,. Vientiane municipality ...
www.ist.cmu.ac.th/riseat/nl/kvc/issue001.pdf

... usable waste bank of the urban. district community of Baromot- ... waste bank in
the urban district. of Baromotrailokanat has already ...
www2.gtz.de/dokumente/AKZ/ eng/AKZ_2002_Rio_plus_10/Thailand_E.pdf

waste bank, Thailand. Waste pickers and junkers (the middlemen in the system) were not organized and did not have access to storage facilities. ...
www.icsc.ca/sealswip/photoalbum/junkers.html


Claudio Mazotti
Brazil
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 35
Login to enter a peer comment (or grade)

47 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
waste embankment


Explanation:
Dá a impressão de tratar-se, o original, de uma tradução. Esta é a expressão em inglês, para referir-se aos taludes de pilhas de rejeitos:

[PDF] TIM SULLIVAN
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Woodsreef Asbestos Mine, (NSW). Advise on landslide stabilisation. Haveluck Gold Mine, (WA) ... dam/waste embankment. Dept Public Works, PNG ...
www.psmsyd.com.au/pdf/cv/Tim Sullivan.pdf

Geotechnical Engineering - Project Profile
WASTE EMBANKMENT FAILURE REMEDIATION. Improvement to Ohio Route 7 along the Ohio River involved disposal of 1.2 million cubic yards of material adjacent to ...
www.dappolonia.com/geotechnical/powhatton.htm

[PDF] Envirocare Containerized LLRW Disposal Safety Evaluation Report ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Characteristics and design of the waste embankment, including the clay liner, Class A waste. embankment and backfill, Transition Zone, and cover system. ...
www.radiationcontrol.utah.gov/BNC/ABC/SER/SER_Intro.pdf

Engineering Geology Program
Recent research projects have focused on stability of highway cuts, mine waste embankment stability and design, landslide hazards, mine subsidence, ...
http://dept.kent.edu/geology/graduate/grad-engineer.html

Author/Editor: Farmer, Eugene E
Title: Hydrology of a phosphate mine overburden waste embankment. Date of Publication: 1988. Geographic Location of Study:. Key Words: Hydrology, pollution, ...
http://abstracts.nr.usu.edu/FarmerEugeneE1988.htm


rhandler
Local time: 12:54
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 64
Grading comment
Thanks a lot!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search