Apr 27, 2017 11:50
7 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
vinha em bordadura
Portuguese to English
Other
Food & Drink
Wine
It is a type of vineyard training used in Minho.
"A vinha em bordadura é, por tradição, uma cultura associada ao milho de regadio (Primavera- Verão) e à cultura de forrageiras anuais (Outono-Inverno)."
"A vinha em bordadura é, por tradição, uma cultura associada ao milho de regadio (Primavera- Verão) e à cultura de forrageiras anuais (Outono-Inverno)."
Proposed translations
(English)
3 +1 | vineyard on the edge of fields | Michael Powers (PhD) |
3 | flanking vineyards | Nick Taylor |
Proposed translations
+1
31 mins
Selected
vineyard on the edge of fields
vinha em bordadura - ProZ.com
www.proz.com › KudoZ home › Portuguese to English › Food & Drink
27 mins ago - (KudoZ) Portuguese to English translation of vinha em bordadura [Wine - Food & Drink].
Images for vinha em bordadura
Image result for vinha em bordadura
Image result for vinha em bordadura
Image result for vinha em bordadura
Image result for vinha em bordadura
Image result for vinha em bordadura
More images for vinha em bordadura
Report images
IVV // Minho - Instituto da Vinha e do Vinho
www.ivv.min-agricultura.pt/np4/289/
Translate this page
A cultura da vinha tem remotas tradições na região dos Vinhos Verdes. ... A vinha em bordadura é, por tradição, uma cultura associada ao milho de regadio ...
[PDF]Biodiversidade e protecção biológica de conservação contra ... - advid
www.advid.pt/imagens/comunicacoes/13492616302808.pdf
Translate this page
contra pragas da vinha, na Região Demarcada do Douro. 12º Encontro ... Bordaduras / Taludes de estradas revestidos com espécies autóctones. - Manchas de ...
Vinha - Pinho Maia
www.pinhomaia.pt/vinha.html
Translate this page
A vinha, muitas vezes localizada na bordadura dos campos, é ainda hoje um elemento preponderante na paisagem minhota. O vinho – o famoso vinho verde, ...
Paisagem de meia encosta Vinha na bordadura dos campos Mancha ...
www.geira.pt/Maedourominho/Tema2/index.html
A vinha, muitas vezes localizada na bordadura dos campos, é ainda hoje um elemento preponderante na paisagem minhota. O vinho – o famoso vinho verde, ...
www.proz.com › KudoZ home › Portuguese to English › Food & Drink
27 mins ago - (KudoZ) Portuguese to English translation of vinha em bordadura [Wine - Food & Drink].
Images for vinha em bordadura
Image result for vinha em bordadura
Image result for vinha em bordadura
Image result for vinha em bordadura
Image result for vinha em bordadura
Image result for vinha em bordadura
More images for vinha em bordadura
Report images
IVV // Minho - Instituto da Vinha e do Vinho
www.ivv.min-agricultura.pt/np4/289/
Translate this page
A cultura da vinha tem remotas tradições na região dos Vinhos Verdes. ... A vinha em bordadura é, por tradição, uma cultura associada ao milho de regadio ...
[PDF]Biodiversidade e protecção biológica de conservação contra ... - advid
www.advid.pt/imagens/comunicacoes/13492616302808.pdf
Translate this page
contra pragas da vinha, na Região Demarcada do Douro. 12º Encontro ... Bordaduras / Taludes de estradas revestidos com espécies autóctones. - Manchas de ...
Vinha - Pinho Maia
www.pinhomaia.pt/vinha.html
Translate this page
A vinha, muitas vezes localizada na bordadura dos campos, é ainda hoje um elemento preponderante na paisagem minhota. O vinho – o famoso vinho verde, ...
Paisagem de meia encosta Vinha na bordadura dos campos Mancha ...
www.geira.pt/Maedourominho/Tema2/index.html
A vinha, muitas vezes localizada na bordadura dos campos, é ainda hoje um elemento preponderante na paisagem minhota. O vinho – o famoso vinho verde, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
flanking vineyards
flanking vineyards
Discussion
http://www.vinetowinecircle.com/regioes/minho/