Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Diagramas Esquemáticos Trifilares
English translation:
(schematic) three-line diagrams
Added to glossary by
rhandler
Oct 2, 2005 22:00
18 yrs ago
Portuguese term
Brazil
PT/EN Translator - ABRATES Certified
Native in: English (Variants: British, UK) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Diagramas Esquemáticos Trifilares
Portuguese to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Circuit Breakers
Apparently a kind of diagram, probably of electrical wiring or something. My doubt is: what does "trifilares" mean? In the same text, "monofilares" also appears, as does "monofilar", apparently as a noun.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | schematic three-line diagrams |
rhandler
|
| 3 | three-line flowchart |
António Ribeiro
|
Proposed translations
+4
12 mins
Portuguese term (edited):
Diagramas Esquem�ticos Trifilares
Selected
schematic three-line diagrams
Veja estes exemplos para "three-line diagram", e vizualize o que é um trifilar:
[PDF] Print Reading Using Device Designation Numbers
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Shown below is a typical Three-Line Diagram and the associated Trip-Circuit Schematic which illustrate the use of. these numbers. ...
www.kilowattclassroom.com/Archive/UseStdNos.pdf
[PDF] Please print the following information. Customer Information ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The customer must include an electrical one-line and three-line diagram of the PV
... line diagram, three-line diagram, detailed map, and site plan. ...
www.ssvec.org/CommunityPrograms/SunWattsInterconnectAgreeme...
[PDF] Print Reading Using Device Designation Numbers
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Shown below is a typical Three-Line Diagram and the associated Trip-Circuit Schematic which illustrate the use of. these numbers. ...
www.kilowattclassroom.com/Archive/UseStdNos.pdf
[PDF] Please print the following information. Customer Information ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The customer must include an electrical one-line and three-line diagram of the PV
... line diagram, three-line diagram, detailed map, and site plan. ...
www.ssvec.org/CommunityPrograms/SunWattsInterconnectAgreeme...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 hrs
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
39
Portuguese term (edited):
Diagramas Esquem�ticos Trifilares
three-line flowchart
Eu diria assim. Sem contexto, torna'se difícil.
Something went wrong...