Portuguese to English Bus/Financial Business/Commerce (general) Article on Intellectual Capital

Hi all,

I am not sure about the use of 'mestra' in this phrase. It's in an article on intellectual capital. Thanks for your help!

Moreira e Queiroz (2007) cita uma classificação dos estudos em inovação em nível empresarial, a saber: pesquisas sobre Difusão de Inovação (DI), pesquisas sobre a Capacidade de Inovar (CI) de uma organização e pesquisas sobre a Teoria dos Processos (TP). As pesquisas sobre a Capacidade de Inovar buscam descobrir quais são os fatores que predispõem uma empresa a inovar, sendo que a unidade de análise é a organização. Tratam, portanto, da identificação dos fatores determinantes da capacidade de inovar das organizações (Moreira e Queiroz, 2007. p. 17).

Gestão Estratégica do Capital Intelectual e Capacidade de Inovar (CI)

O Capital Intelectual pode ser relacionado a todo ativo intangível de uma organização, ***tendo como principal mola mestra as pessoas.*** Estes ativos intangíveis encontram-se relacionados ao mercado, fornecedores, parceiros, processos internos, infra-estrutura tecnológica e educação, o que pode ser traduzido como sendo a cadeia de valor de uma organização (Rodriguez, 2002).