Apr 23, 2012 05:26
12 yrs ago
1 viewer *
Polish term

rozwiązane odpisy aktualizujące należności

Polish to Russian Bus/Financial Finance (general) księgowość
składowa przychodów operacyjnych

Proposed translations

33 days

списание дебиторской задолженности

Дебиторская задолженность может быть прекращена исполнением обязательства или продана, а также списана как нереальная к взысканию по истечении срока исковой давности либо вследствие невозможности исполнения обязательства.

--------------------------------------------------
Note added at 33 dni (2012-05-26 11:03:49 GMT)
--------------------------------------------------

Swego rodzaju odpisy amortyzacyjne, lecz w stosunku nie do środków trwałych, a do należności pieniężnych
Example sentence:

Для того чтобы списать дебиторскую задолженность, налогоплательщик должен документально обосновать факт наличия непогашенного долга

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search