GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:11 Apr 14, 2006 |
Polish to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vitali Stanisheuski Belarus Local time: 06:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | полуприцеп-самосвал |
|
полуприцеп-самосвал Explanation: полуприцеп-самосвал по словарям так: naczepa - полуприцеп wywrot|ka ♀, ~ek 1. самосвал ♂ ; опрокидная вагонетка, опрокидывающаяся тележка; -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2006-04-14 15:15:53 GMT) -------------------------------------------------- Savell.ru - тягачи, грузовики, фургоны, цистерны, прицепы, полуприцепы ... о компании : лизинг : вакансии : контакты : тягачи : грузовики, самосвалы : полуприцепы : прицепы : малотоннажки : погрузчики : строительная техника ... www.savell.ru (5 КБ) Найденные слова · Еще с сайта (389) · Рубрика: Автозаводы Автоновости: Полуприцеп-самосвал от "Уралавтоприцеп"! ЧМЗАП - 95201-050 - новый, уникальный полуприцеп-самосвал грузоподъемностью 25 тонн, предназначенный для транспортировки зерна. autoline.com.ua/news.phtml?id=1122618940 (117 КБ) Найденные слова · Еще с сайта (249) · Рубрика: Автозаводы > полуприцепы-самосвалы Содержание " Строительство " Производственное объединение "Новатор" " Производство " полуприцепы-самосвалы marineaquarium.com.ua/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=2288 (20 КБ) Найденные слова Продаю полуприцеп-самосвал полуприцеп-самосвал VELTON, 1999г.в., 3-осн., подъемная ось, г/п 35 т., V=25 м3, односкатный, пневмоподвеска, BPW, АБС vmp.com.ru/info/3305.html (17 КБ) · 03.04.2006 Найденные слова Агробизнес.ру: полуприцепы-самосвалы автомобильные Полуприцепы-самосвалы автомобильные agrobiznes.ru/agro/15038 (13 КБ) · 09.03.2006 Найденные слова · Еще с сайта (16) · Рубрика: Сельскохозяйственное машиностроение и инвентарь [ Полуприцеп САМОСВАЛ N-31 SK :: ТД КомплектТоргСервис ] описание САМОСВАЛ N-31 SK, полуприцеп самосвал kamkts.ru/poly/n31sk (24 КБ) Найденные слова · Еще с сайта (3) Ackermann Полуприцеп Самосвал - Продажа автомобилей Ackermann на amobil.ru Продажа автомобилей Ackermann Полуприцеп Самосвал - Полуприцеп Самосвал (1) www.amobil.ru/vehicles/trucks/brand/?id=24134&ex=0 (10 КБ) Найденные слова · Еще с сайта (29) · Рубрика: Продажа автомобилей полуприцеп-самосвал продается полуприцеп-самосвал 2-х осный ,спарка 40 м3-объем кузова www.gruzoviki.ru/items/2142/24569.html (2 КБ) Найденные слова · Еще с сайта (1922) · Рубрика: Запчасти и агрегаты |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.