Mariusz Wstawski Jul 5, 2017:

chodzi o opinie specjalistów ...zgodnie z zaleceniami producentów oraz specjalistów (z branży IT)... bo nie chodzi o cały rynek, a pewien jego segment: dokładnie o specjalistów od zabezpieczeń, programistów, hackerów, producentów programów antywirusowych i zapór ogniowych, redaktorów czasopism komputerowych, testerów oprogramowania, producentów systemów operacyjnych i pakietów biurowych etc. (o taki rynek chodzi)

Klaus Conrad Jul 5, 2017:

Meiner Meinung nach würde "Beurteilung/Bewertung der Anwender" im Deutschen ganz gut passen.
Es ist ja nicht der Markt, der eine Meinung zu einem Produkt hat, sondern die Kunden/Käufer/Nutzer.