gut reproduzierbar
| 20:11 Mar 14, 2023 |
| Polish to German translations [PRO] Medical - Medical (general) / Badanie VEP | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Wyraziste/ Wyraźnie zaznaczone |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| see |
|
Answers
54 days confidence: 
Wyraziste/ Wyraźnie zaznaczone Explanation: Wskazaniem do wykonania badania wzrokowych potencjałów wywołanych jest podejrzenie choroby nerwu wzrokowego lub innych elementów drogi wzrokowej. Jest ono szczególnie cenne w diagnostyce stwardnienia rozsianego. Badanie to znajduje też zastosowanie w rozpoznaniu psychogennych zaburzeń narządu wzroku Chodzi o MS VEP - Vep"s https://www.kssg.ch/neurologie/leistungsangebot/nervenbahn-u... https://www.healthline.com/health/ms/visual-evoked-potential... https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/7662325/ https://www.healthline.com/health/ms/visual-evoked-potential... https://www.biharneuro.com/vep.php Visual Evoked Potentials (VEPs) testing measures the signals from your visual pathway. Small gold cups called electrodes are pasted to your head to allow us to record those signals. Just like in a regular eye exam, it is necessary to check how each eye works on its own. This is done by patching the eye that isn’t being checked. If you have glasses, you should bring them for this test.The two parts of visual evoked potentials (VEP) testing are Pattern VEP and Flash VEP.For the Pattern VEP, you will be shown black and white squares that resemble a checkerboard on a computer screen. You will see the squares move and change in size throughout the test. As you're watching this, the signals from your brain will be recorded through the electrodes. https://www.kssg.ch/neurologie/leistungsangebot/nervenbahn-untersuchung-vep |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 hrs |
| Reference: see Reference information: https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/medical-health-... -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2023-03-14 22:21:43 GMT) -------------------------------------------------- https://context.reverso.net/übersetzung/deutsch-englisch/gut... -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2023-03-14 22:24:46 GMT) -------------------------------------------------- https://connect.springerpub.com/content/book/978-1-6170-5010... Visual evoked potentials ( VEPs ) are obtained with light flashes or a patterned ... When evoked potentials are not ****very reproducible****, more than one ... -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2023-03-14 22:27:30 GMT) -------------------------------------------------- https://journals.viamedica.pl/endokrynologia_polska/article/... to investigate by means of pattern visual evoked potentials (PVEPs) bez objawów klinicznych neuropatii przy zastosowaniu wzrokowych potencjałów wywołanych wzorcem (PVEP, pattern visual evoked potentials) -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2023-03-14 22:33:52 GMT) -------------------------------------------------- reproducible = https://en.bab.la/dictionary/english-polish/reproducible |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations