Jul 19, 2004 08:59
19 yrs ago
3 viewers *
polski term

przebijać numery

Non-PRO polski > angielski Inne Inne
przebijac numery (nadwozia samochodu etc)
Proposed translations (angielski)
4 +2 alter

Proposed translations

+2
  23 min
polski term (edited): przebija� numery
Selected

alter

propoz.
Two basic types of auto theft
Theft for profit claims approximately 8% of Calgary vehicles every year, which are seldom recovered. These cars end up in chop shops, are shipped out of country or have the VIN altered for later sale.

For example, state courts found that a VIN was altered or removed even if the concealed VIN was not removed or the vehicle bore an additional VIN not affixed by the manufacturer ( § 12[a] ).
Peer comment(s):

agree Ewa Nowicka
  10 godz.
agree Malina9
  17 godz.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ja jeszcze znalazlem restamp numbers i nie wiem czy to nie byloby lepsze okreslenie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search