folia perlista
English translation: BOPP pearl label film/Pearl label film
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:04 Jun 1, 2009 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / plastics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marcelina S (X) Local time: 18:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | BOPP pearl label film/Pearl label film |
| ||
| 3 | pearl foil |
|
Answers
1 hr confidence: 
pearl foil Explanation: do etykiet i pod nadruki http://tinyurl.com/lyukem |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
BOPP pearl label film/Pearl label film Explanation: BOPP satnds for Biaxially Orientated Polypropylene that is a thin, clear, flexible film used mainly for, biscuit, snack and confectionary packaging. BOPP pearl label film is commonly used for bottle labels and bar soap overwrap. It can be produced with special sealing layers and with a wide variety of surface finishes to enhance consumer interest and appeal. I f your text isn't too specialised pearl label film would be perfectly fine. Reference: http://www.junish.com/products_boppfilm.html Reference: http://www.alibaba.com/product-gs/224179223/bopp_film_Transp... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations